06251 /38798 kontakt@dtfk.eu

DTFK News

Aktuelles

Busreise nach Dresden

„Winterzeit – Märchenzeit“ : Unter diesem Motto stand  Ende November die

Busreise des deutsch-tschechischen Freundschaftskreis nach Dresden und der

Besuch der Ausstellung „Drei Haselnüsse für Aschenbrödel“ im Wasserschloss Moritz-

burg.

 

Auf Anregung des tschechisch-deutschen Freundeskreises Hostinné – Bensheim trafen

sich die Reisegruppen aus beiden Städten für drei Tage in Dresden. Bereits am Anreise-

tag wurde die aus einem Trümmerhaufen wiedererstellte Frauenkirche besucht. Orgel-

musik umrahmte feierlich die Abendandacht. Eine Führung zeigte den  Besuchern die

Geschichte der Kirche auf, ihr tragisches Schicksal in der Bombennacht am 13. Februar

1945, die traurigen Jahrzehnte als Ruine und der Wiederaufbau nach der Wiederver-

einigung. Auch wurde zur Symbolik, der einzigartigen Architektur und der für eine evan-

gelische Kirche ungewöhnlichen barocken Innenausstattung  viel Interessantes ver-

mittelt. Im Anschluss trafen sich die Gruppen zum Abendessen mit insgesamt 84 Per-

sonen im historischen „Pulverturm“ in der Dresdner Altstadt.

 

Am kommenden Tag stand für die Reisegruppen, jeweils in der Landessprache, eine

mehrstündige Stadtführung  mit Bus in den Stadtteilen und zu Fuß in der Innenstadt

auf dem Programm. Die Bensheimer Gruppe nahm an einer Führung in der Semper-

oper teil. Dieses historische Bauwerk erstrahlt wie einst vom Hofarchitekt Gottfried

Semper entworfen und vom Sohn Manfred erbaut. Zum Tagesabschluss wurde noch

das historische „Grüne Gewölbe“ besucht, eine Ausstellung , die die Sammlerleiden-

schaft Königs Friedrich August I. (auch August der Starke genannt) veranschaulichte.

Einzigartige Meisterwerke von  Kunsthandwerkern werden hier gezeigt. Die Freunde

aus Hostinné nutzten den Nachmittag zum Stadtbummel und Shoppen.

 

Der Sonntagvormittag war zum gemeinsamen Besuch der Ausstellung „Drei Hasel-

nüsse für Aschenbrödel“ auf Schloss Moritzburg reserviert. In der Vorweihnachtszeit

ist der deutsch-tschechische Märchenfilm nicht mehr aus den Fernsehprogrammen

wegzudenken. Teile des Films, in dem deutsche und tschechische Schauspieler mit-

wirken, wurden auf Schloss Moritzburg und der historischen Burg Schwihau (Svihov)

in der Nähe von Pilsen gedreht. Die Ausstellung zu dem Film findet jährlich in der

Winterzeit in Moritzburg statt. Gezeigt werden lebensgroße Figuren und Szenen in

Originalkostümen, Requisiten und vieles andere mehr. Auch interaktive Stationen der

Ausstellung laden zum Mitmachen ein. Da die Ausstellung in Deutsch und Tsche-

chisch konzipiert ist, war dieses ein ganz besonderer Rahmen für beide Gruppen,

konnte doch jeder in seiner Muttersprache Wissenswertes zum Film und seiner Ent-

stehung in Erfahrung bringen und sich dabei in seine Kindheit zurückversetzt fühlen.

 

Das Treffen endete mit einer herzlichen Verabschiedung vor dem Schloss, bevor die

Heimreise nach Hostinné und Bensheim angetreten wurde.